grille tv

Alors que la majorité de l'Europe connaît un climat doux tout au long de l'année, certaines régions septentrionales sont confrontées à des conditions extrêmes. Les températures hivernales descendent souvent jusqu'à moins 40 degrés Celsius, poussant la vie à ses limites absolues. Du plus grand prédateur du monde, l'ours polaire, qui parcourt les plaines glacées d'Europe, au plus petit carnivore terrestre, la belette, qui s'épanouit dans les forêts gelées, dans ce monde hostile recouvert de blanc, seuls les plus résistants survivent. Les animaux n'ont d'autre choix que de s'adapter ou mourir.